Цеппелины
Цеппелины - национальное литовское и белорусское блюдо, аналоги которого, если хорошо поискать, можно найти и в блюдах других национальностей. Например, украинские галушки или белорусские колдуны, я бы сказала, прямо "родственники" нашим цеппелинам.
чтобы не потерялся?
- Общ.\актив. время готовки: \
- Количество порций: 7 порций
- Калорийность (100g): 161 ккал
- Сложность: Справится новичок
Как приготовить цеппелины
Ингредиенты:
- Картофель – 2.3 кг очищенного.
- Свинина – 550 г
- Лук репчатый – 170 г для цеппелинов.
- Майоран – 1 ч.л. сухого.
- Сало – 300 г
- Лук репчатый – 200 г для мачанки.
- Чеснок – 2 зуб.
- Соль – по вкусу
- Перец черный – по вкусу
- Сметана – 200 г по желанию.
- Вода – 50 г
Приготовление: Шаг 1
-
Цеппелины нельзя делать из молодого, раннего картофеля. Я знаю, что мой картофель достаточно крахмальный, посему последний никуда не добавляла. Многие в тесто или непосредственно в воду добавляют пару ложек крахмала для надежности, чтобы цеппелины не развалились. Но лишний крахмал придает нашему изделию твердость, что тоже не желательно.
Я специально в ингредиентах указала вес уже очищенного картофеля, поскольку у меня, например, он оказался довольно сильно подпорченным и отходов вышло порядком больше чем обычно.
Берем примерно 600 грамм картофеля на варку.
В кастрюлю налить воды, довести до кипения, добавить крупно порезанный картофель и отварить до готовности. Солить не нужно, но если посолите (бывает, по реакции, привычка), то ничего плохого не случится.
Далее воду с готового картофеля слить и размять его толкушкой. Хорошенько так размять, чтобы не осталось никаких кусочков.
-
Шаг 2
Оставшуюся картошку залейте холодной водой и ненадолго отставьте в сторону.
Свинину перекрутить на фарш. Репчатый лук и чеснок очистить и измельчить. Я это делаю в блендере.
В миску к фаршу добавить измельченный овощи, грамм 50 воды, соль, черный перец и майоран. Если последнего нет - не добавляйте, поскольку майоран - это мое личное предпочтение, люблю его в фарше.
Всё хорошенько перемешать до полной однородности и легкой вязкости.
-
Шаг 3
Ну, а сейчас, пока варится одна порция картофеля, самое время заняться остальной, большей частью. Нам понадобится терка-ёжик. Заранее предвижу вопросы: а можно ли в блендере, а может, в соковыжималке... Так вот, скажу вам - никогда не пробовала, поскольку не было необходимости выкручиваться. Моя подруга как-то воспользовалась соковыжималкой и сказала, что всё у нее прекрасно получилось... Но! Это была не я и 100% гарантировать не могу.
Я уже показывала своего помощника - электрическую картофелетерку, в этом рецепте. Вот ею я и пользуюсь, причем нередко.
Итак, трем наш картофель на самой мелкой терке. Поскольку картофель имеет свойство очень быстро темнеть, давайте немного притормозим этот некрасивый процесс. Для этого возьмите таблетку витамина С или треть чайной ложки лимонной кислоты, разведите в небольшом количестве воды и примешайте к тертому картофелю. Подготовьте лучше заранее, чтобы сразу же примешать.
-
Шаг 4
Поставьте на огонь большую кастрюлю с водой. Воды налить немного больше половины. У меня восьмилитровая кастрюля. Если нет большой, то варите в двух, поскольку цеппелины любят "свободу". Когда их слишком много, а места мало - слипнутся и потеряют форму.
Далее берем миску, которую надо застелить марлей, сложенной в 4 слоя. Марля должна быть большой настолько, чтобы когда мы выльем наш тертый картофель, остались все свободные края, причем не мало, чтобы можно было всё поднять и слегка скрутить верх марли.
-
Шаг 5
Сейчас важный момент - картофель нужно отжать. Степень сухости объяснить нелегко. Я бы сказала, картофель станет похож на приятное, чуть влажное тесто, ни в коем случае не мокрое. Воду, образовавшуюся в миске, тут же не выливать, а дать постоять минуты три.
-
Шаг 6
После того, как вода немного постоит, на дно миски осядет весь картофельный крахмал. Он нам нужен. Как проверить, есть ли он там? Просто опустите в миску палец и проведите по дну - сразу же почувствуете плотный осадок. Всё, воду вылить, а крахмальный осадок пойдет к нашему тесту.
-
Шаг 7
Перемешиваем картофельную массу с крахмальным осадком и картофельным "пюре". Добавьте пару щепоток соли. Наше картофельное тесто готово, фарш тоже, начинаем лепку.
У меня получилось 15 цеппелин, так что сразу же можете разделить тесто и фарш на 14-15 частей.
Берем тесто, формируем на ладони этакую лепешку, а на середину, чуть вдавливая, выкладываем фарш.
-
Шаг 8
Далее защипываем края и формируем овальный цеппелин, можно с чуть заостренными краями.
-
Шаг 9
Кидаем по одному в кипящую(!), посоленную воду. Никакими ложками и тому подобным перемешивать нельзя, только покрутить и встряхнуть саму кастрюлю, чтобы они не прилипли ко дну. Варить после закипания около 20-25 минут. Аккуратно доставать шумовкой.
-
Шаг 10
А пока варятся быстренько сделать этакую мачанку. О ней я более подробно рассказывала Здесь.
Порезать и чуть обжарить сало - оно может быть соленым или свежим, с мясными прослойками и без - добавить порезанный репчатый лук и обжаривать всё вместе до легкой золотистости лука. В конце добавить, если надо, соль и перец, а также, по желанию, сметану. Все перемешать, прогреть и готово. Подаем всё с пылу, с жару!
Если у вас остались цеппелины, то после их лучше не просто подогревать, а разрезать вдоль на две половины и обжарить до румяной корочки.
Приятного вам аппетита!
чтобы не потерялся?
Вам могут понравиться эти рецепты?
Узнайте, как экономить
время на кухне
Приглашаю вас на два бесплатных эфира, где расскажу, как тратить на кухне меньше времени, сил и денег.
Вы узнаете, как организовать питание семьи, сократить кухонную рутину и всегда знать, что приготовить.








Спасибо, делала по рецепту, все развалилось пока варила…
Olga Golovkina ,а можно вместо варки их пожарить
Умничка
не какого на пару
вериться в кастрюле с добавлением крахмала
Дмитро, верьте! Верьте в себя! Уже то, что вы решились натереть всё на ручной тёрке- это подвиг! Просто вам попалась водянистая картоха. И это сродни катастрофе. Поскольку я уже сотню раз готовила эти самые цеппелины, то прекрасно вижу когда слишком много воды и мало сырой картофельной массы, . В этом случае добавляется крахмал, либо уменьшается количество варенной картошки, или трётся порядком больше сырой. Всё приходит с практикой. И спасибо хоть и не за положительный, но точно не грубый отзыв. Я прям поучаствовала в приготовлении и пожалела, что не была рядом:)
У меня получилось 4 литра картофельной каши с тефтелями 4 часа жизни. :((( 2 из них на уборку кухни. Это фиаско. Ничто ещё так не подрывало мою веру в себя. Все шло вполне себе уверенно до момента натирания килограмма картошки на ручной тёрке. Затем смутила получившаяся объёмная разница между отжатой сырой картошкой и пюре 1 к 2. То есть пюре, по факту, получилось раза в два или три больше, чем свой картошки.
Очень интересно.
Очень подробный и понятный рецепт. Спасибо большое!
какой долгий рецепт…. и на вид некрасивые.
Благодарю за рецепт.
Искала на пару. Спасибо.
Сегодня занималась цепелинами, муж их так называет, я называю колдунами. Получилось очень вкусно!!! но у меня свой рецепт, я отвариваю весь картофель и добавляю 2 стол.ложки муки. Фарш с луком и морковью , сыром и немного сметаны обжариваю, леплю цепелины и обжариваю на толстой сковороде, выкладываю на блюдо с салфеткой. Пробуйте , очень вкусно!!! Приятного аппетита!
Все хорошо описано
…Но почему , почти все,
Не указывают СОотношение
Вареного и сырого картофеля..?
Пропорции а не вес!…
Отличный лаконичный рецепт!
Рецепт супер
крахмал добавлять, когда картошку варишь – или когда варишь цепелины?
Ответ
Крахмала в ингредиентах нет. Все описание в 6 шаге. -воду вылить, а крахмальный осадок пойдет к нашему тесту-. Можно дополнительно 1 ст л крахмала добавить в воду, в которой будут вариться цепелины.
жарю, и никаких проблем
спасибо 🙏
Знаю это блюдо с детства. В сырой отжатый картофель добавляю чуть— чуть муки, примерно столовую ложку на 2 л отжатого картофеля. Главное опускать цеппелины в кипяток. Все будут целые и крепенькие. И очень вкусное блюдо.
Это очень странное блюдо. Много возьни, а результат сомнительный. Нужно исхитриться, чтобы они не развалились в воде, а они к этому сильно стремятся. Ведь всё без яиц! И если ты даже набьешь руку и сможешь наконец вытащить из воды их не развалившиеся, то возникает вопрос: зачем всё это?! По сути, по вкусу – вареные драники, вернее колдуны. Но драники вкуснее!
О вкусах не спорят, конечно.
Супер рецепт.
обязательно попробую с отварным картофелем
до сих пор делали запечённые и тушёные.
но в воспоминаниях из детства- это 70-е –
польские отварные кнедлики или галушки,как пожелаете.
Ядвига. Я готовлю все также только картофель надо отварить с кожурой т е в мундире ,в нем больше клейковины и соединить с сырым отжатым картофелем. В воду я добавляю разведённый крахмал.Это блюдо у нас готовится очень часто.Живу в Беларуси,на границе с Литвой.Это блюдо могу сказать не только литовское,но и белорусское.
Я тоже так делаю,Очень вкусно,
Я тоже так делаю,Очень вкусно,
Мне не понравилось это блюдо
Моя мама делает с сырой картохи, не добавляет отварной
Ответ: Марина, спасибо за комментарий!
не надо соединять с отварным картофелем.только сырой.
Ответ: Лариса, бывают разные варианты рецептов ;). Этот с отварным картофелем.
подскажите пожалуйста что такое майоран?
Ответ: Баяна, майоран – пряность, которую можно добавлять в любые блюда для придания аромата.
Аромат у майорана сладкий, пряно-цветочный, напоминающий камфару, вкус – остропряный, жгучий, тонкий и сладкий. Майоран чрезвычайно богат эфирными маслами.