Кимчи из огурцов по-корейски

Кимчи из огурцов по-корейски

Если вы никогда не готовили кимчи в домашних условиях, начните с простого варианта — кимчи из огурцов по-корейски. Это освежающая, хрустящая и в меру острая закуска, которая отлично сочетается с рисом, рыбой, мясом или подаётся просто так — как пикантное дополнение к основному блюду.

Этот рецепт не требует ферментации на недели и не содержит труднодоступных ингредиентов. Все просто: немного терпения, самые обычные продукты — и уже через полчаса у вас на столе будет настоящая корейская закуска со сбалансированным вкусом — острая, солёная, немного сладкая и с лёгкой кислинкой.

Если вы любите азиатскую кухню, хотите удивить близких или просто ищете, что бы приготовить из огурцов — этот рецепт для вас.

Сохранить себе этот рецепт
  • Общ.\актив. время готовки: \
  • Рейтинг: 5 / 5 2 отзыва Подробнее о рейтинге
    ★★★★★
    2
    ★★★★
    0
    ★★★
    0
    ★★
    0
    0
    Оцените рецепт
  • Количество порций: 6 порций
  • Сложность: Справится новичок

Пищевая ценность

  • Калории
    33 ккал
  • Белки
    1.3 г
  • Жиры
    0.6 г
  • Углеводы
    5.8 г
Распечатать
Привет! Я Дарья Черненко - создатель этого сайта, автор кулинарных блогов в соцсетях, каналов на Ютубе и в Телеграм, а также автор книг, тренингов, мастер-классов и создатель Кулинарной школы хорошей хозяйки.
Тут все рецепты проверены, им можно доверять. У вас точно получится все приготовить красиво и вкусно. Приятного аппетита!

Как приготовить кимчи из огурцов по-корейски

Ингредиенты:
На кол-во порций
  • Огурец1 кг
  • Соль50 г
  • Лук репчатый100 г
  • Морковь100 г
  • Лук зеленый50 г
  • Чеснок20 г
  • Перец красный жгучий15 г молотый
  • Соевый соус50 мл
  • Вода50 мл
  • Уксус5 мл 9%
  • Сахар25 г
  • Кунжут15 г

Приготовление: Шаг 1

  • Перед тем как приступить к приготовлению, рекомендую заранее приготовить все ингредиенты для кимчи из огурцов по-корейски. Это значительно упростит процесс.

    Для этого рецепта лучше всего подойдут небольшие молодые огурцы — они плотные, упругие и с тонкой кожицей. Такие огурчики быстро впитывают маринад и остаются хрустящими даже спустя несколько дней.

    Сахар можно заменить на мёд, сироп агавы или тростниковый сахар — вкус будет мягче и интереснее. Главное, чтобы все продукты были свежими — особенно это важно для овощной закуски.

  • Шаг 2

    Хорошо промыть огурцы под прохладной проточной водой, чтобы удалить возможные загрязнения. Затем залить холодной водой на 1 час. Во время замачивания огурцы напитываются влагой и становятся сочнее. А ещё — такая подготовка помогает им лучше впитывать острую заправку, что особенно важно для насыщенного вкуса корейского кимчи.

  • Шаг 3

    Каждый огурец разрезать крест-накрест, но не до самого конца — оставьте примерно 1–1,5 см до противоположного края. У вас должны получиться «кармашки», в которые потом удобно будет закладывать ароматную начинку.

  • Шаг 4

    Огурцы хорошо посолить внутри и снаружи, стараясь равномерно распределить соль.
    Оставить на 15–25 минут — за это время соль вытянет лишнюю влагу, подготовит мякоть к маринованию и сделает текстуру особенно хрустящей.

    Смотрите мастер-класс "КАК ТРАТИТЬ НА КУХНЕ НЕ БОЛЬШЕ 1 ЧАСА В ДЕНЬ и при этом всех вкусно и полезно накормить"👉🏻ЗДЕСЬ

  • Шаг 5

    Морковь, чеснок и репчатый лук очистить, хорошо промыть и обсушить. Зелёный лук тоже промыть под проточной водой.

    Морковь нарезать тонкой соломкой — можно использовать тёрку для моркови по-корейски. Репчатый лук нарезать полукольцами, чеснок — измельчить до небольших кубиков, а зелёный лук — нарезать крупными кусочками.

    Все овощи переложить в большую миску — они станут основой нашей ароматной острой начинки для огурцов по-корейски.

  • Шаг 6

    В миску с овощами всыпать красный острый перец, сахар, кунжут. Влить соевый соус, уксус и немного воды. Всё тщательно перемешать.

    💡 Совет: Если хотите, чтобы кимчи получилось с более выраженным азиатским вкусом, используйте рыбный соус вместо соевого. Он придаст блюду дополнительную глубину и пикантность — как в настоящей корейской кухне.

  • Шаг 7

    Все ингредиенты хорошо перемешать между собой, чтобы специи и соусы равномерно распределились.

    На этом этапе обязательно попробуйте начинку — это ваша возможность отрегулировать вкус. Можно добавить ещё немного уксуса для кислинки, сахара для баланса или острого перца, если хочется поострее. Начинка должна получиться сочной, ароматной и хорошо сбалансированной.

  • Шаг 8

    По истечении времени огурцы промыть под холодной проточной водой, чтобы убрать излишки соли.
    Можно слегка промокнуть бумажным полотенцем, но это необязательно.

  • Шаг 9

    Теперь самый приятный момент — раскрыть каждый огурчик и нафаршировать начинкой. Не жалейте овощной смеси — она даёт тот самый фирменный вкус.

    После этого оставить огурцы на 20–30 минут при комнатной температуре. За это время они успеют пропитаться, а вкус станет насыщенным и цельным. Это и есть быстрый способ приготовить кимчи из огурцов по-корейски в домашних условиях — без сложностей, но с ярким результатом.

  • Шаг 10

    Готовое кимчи из огурцов по-корейски можно подавать сразу — оно уже будет вкусным. Но если хотите более насыщенный вкус — нужно переложить его в банку с крышкой и убрать в холодильник.

    Хранится такое кимчи 5–6 дней, но самым хрустящим оно будет в первые 2–3 дня. С каждым днём идёт лёгкая ферментация, вкус становится всё глубже. Это отличная закуска из овощей на каждый день.


    📌 Обязательно загляните в нашу подборку рецептов овощных закусок с фото и видео — там вы найдёте ещё больше идей!

Сохранить себе этот рецепт

Вам могут понравиться эти рецепты?

Оставить отзыв

Ваша оценка:
Тома 23 июня 2025

спасибо за рецепт, вкусно получилось!

Зоя 23 июня 2025

отличные огурчики получились, спасибо!

Спасибо! Ваш отзыв принят на модерацию, скоро мы его опубликуем.
Скрыть это сообщение